周志国连连摆手,姿态随意,全然没有上级的架子。
“我就是随口一说,提个建议嘛。”
“你是没看见,就这半个月,有她在,咱们整个翻译处的效率都提高了多少。那帮小子丫头们,一个个跟打了鸡血似的。”
“夸张了。”
战霆舟的语调平淡,但谁都能看出他脸上的骄傲。
他的知禾,在哪里都是发光的。
“真不夸张。”
周志国收起了玩笑的神色,难得地郑重起来。
“小沈这人才,真是块宝,放哪儿都错不了。不过你说得也对,学习是正经事,耽误不得。”
“等她毕业了,我一定要想尽办法,把她正式调来我们外交部。”
“到时候看知禾自己的意愿。”战霆舟的回应不卑不亢。
“那还用说?肯定得来啊!”
周志国理所当然地大手一挥,重重拍了拍他的肩膀。
“行了,快去忙你的吧,一堆事儿等着你呢。”
战霆舟应了一声,转身走向自己的办公室,处理那些积压下来的文件。
可是,人虽然坐在了办公桌前,心却怎么也静不下来。
“战参赞?”
轻轻的敲门声将他从纷乱的思绪中拽了回来。
他抬起眼,看见赵处长探着半个身子进来,手里还捧着一份文件。
“战参赞,打扰了。这份经贸协定的翻译稿,有个专业术语我们几个讨论了半天也拿不准,想请教您……”
他说到一半,忽然想起了什么,懊恼地拍了下脑门。
“哦不,是想请教沈老师来着,可她今天不在……”
战霆舟伸手接过那份文件,仔细看了看。
“这个……我也不太确定。”
他沉吟片刻,“要不这样,你先把这个词记下来,晚上我回家问问我爱人?”
“那可太好了!”
赵处长脸上立刻露出如释重负的笑容。
“战参赞,您看,沈老师要是有空,能不能……能不能给咱们处里整理一个专业术语的手册?就这半个月,她教的那些记忆方法和翻译技巧,大家伙儿都说受益匪浅啊!”