读书阁

来自霍格沃茨的信（第6页）

“那是弗洛林冷饮店，”艾琳娜指了指街角的一家店，“你小时候我带你来过。不过你可能不记得了。”

“我不记得来过对角巷。”

“因为你那时候只有两岁。你全程都在睡觉，连冰淇淋都没吃上。”

“那我这次要吃。”

“先办正事。”塞德里克从后面拍了拍他的肩膀，“先去古灵阁取钱，然后去买东西。你妈列了一个清单，很长。”

“多长？”

“她把所有店的地址都写上了，还标注了最优路线。”塞德里克的表情像是回忆起了一些不太愉快的往事，“上次给我列这种清单，还是我们装修房子的时候。”

“那次如果没有我的清单，你现在还住在没有屋顶的房子里。”艾琳娜头也不回地往前走。

“我们那次装修是夏天。没有屋顶怎么了？”

“伦敦的夏天也会下雨。”

“那次没下。”

“那是因为我提前看了天气预报。”

“你看的是麻瓜天气预报。”

“准确率比你们家那本《天气预言大全》高多了。”

奥雷利安跟在后面，听他们拌嘴。

街上的行人偶尔会看他们一眼——一个穿着麻瓜衣服的男人、一个穿着长袍的女人、一个介于两者之间的男孩。这种组合在对角巷不算常见，但也不算稀奇。毕竟，这里是魔法世界和麻瓜世界交界的地方。

古灵阁是一栋雪白的大楼，比周围的店铺高出好几层。青铜色的大门旁边站着一个穿猩红镶金制服的小个子——不是人类，比人类矮很多，长着一张很有棱角的脸。

妖精。

奥雷利安在书里见过妖精的插图，但真实的妖精比插图里生动得多。它的眼睛很小，很亮，像两颗黑色的玻璃珠，在阳光下闪着不友好的光。

“钥匙。”妖精伸出手。

塞德里克把一把金色的钥匙递过去。妖精看了看，点了点头，带着他们走进大门。里面是第二道门——银色的，上面刻着一些奥雷利安看不懂的诗句。

“如果试图偷窃，”妖精用一种念课本的语气说，“门会把你吞进去。然后吐出来。吐出来的部分不保证完整。”

“谢谢提醒。”塞德里克说。

妖精带着他们走进一条长长的石廊，坐上一辆在铁轨上跑的小车。小车猛地加速，往地底深处冲去。奥雷利安抓紧了扶手——这种感觉比飞路网还刺激，像在坐一个没有安全带的过山车，而且轨道两边全是黑漆漆的深渊。

他们在一个洞穴一样的地方停下来。石门打开，里面是一堆小山一样的金币、银币和铜币。

“维尔家的金库，”妖精说，“第五百七十一号。”

奥雷利安看着那堆钱。“我们家很有钱吗？”

“不算很有钱，”塞德里克往袋子里装金币，“够用。”

“够用到你大学毕业。”艾琳娜补充了一句，然后想了想，“如果你去上大学的话。”

“巫师没有大学。”奥雷利安说。

“那你就不用担心了。”

---

从古灵阁出来之后，他们按照艾琳娜的清单开始了采购。

摩金夫人长袍专卖店是第一步。艾琳娜坚持要先去量尺寸，因为“长袍要等几个小时才能做好，我们可以趁这个时间去买别的”。

摩金夫人是一个矮矮胖胖的女巫，笑起来很和善。她让奥雷利安站在脚凳上，用一捆别针和一根软尺给他量尺寸。软尺很活泼，自己会在奥雷利安身上爬来爬去，量完胳膊量腿，量完腿量腰，量完腰量脖子。

“别紧张，”摩金夫人看到奥雷利安的表情，笑了，“它不会咬人的。虽然上次有个男孩被它量了腋下之后笑了一整天。”

奥雷利安决定保持不动。