读书阁

债务加深（第1页）

十二月的东京寒意清浅，细碎的暖阳穿过楼宇缝隙，落满涩谷街头。八个人低调混在往来的人流里，一身日常便服配着帽子口罩，和普通游客别无二致。

难得有半天空闲，在showcase前他们肯定要好好逛逛这个陌生的城市。

然后，安岁秋就在半小时内，第四次被拦住了。

这次是一对挂着相机的老夫妇，老奶奶笑容和蔼，用日语向安岁秋询问着什么，手指向不远处一个路牌。

“？？？”安岁秋愣在原地，口罩上方的那双眼睛微微睁大，下意识地眨了眨，睫毛轻轻颤动。

他身着软糯的米白色高领毛衣，外搭一件版型利落的浅灰色牛角扣大衣，乌黑的发丝柔顺贴在额前，气质干净温润。一身穿搭衬得他格外贴合日系少年独有的乖巧温柔感，完美融进了东京街头的氛围感里。

“那个……够咩那塞……”安岁秋磕磕绊绊地往外蹦着蹩脚日语，每个音节都咬得格外吃力，语速慢得断断续续，“ano…watashi…kangokujin…desu！”

他眉眼弯起露出礼貌的浅笑，脸颊两侧浅浅梨涡若隐若现，琥珀色的眼眸睁得圆润诚恳，全然没察觉自己发音出了错，硬生生把韩国人的读音念成了别的。

老奶奶闻言身子下意识微微后仰，抬眼上下细细打量了他一番，满脸难以置信地轻声重复：“kangoku……？”

安岁秋只当老人家年纪大了没有听清，微微俯身凑近，特意抬高音量，一脸认真笃定地点头应声：“hai——kangokujin！”

“！！！”老奶奶瞬间瞠目结舌愣在原地，身旁的老爷爷连忙伸手拉住老伴，两人齐齐往后退了半步，目光警惕地扫过安岁秋身后站着的几个身强体壮的少年。

金泰亨一头雾水，顺着氛围对着两位老人露出标志性的四方嘴笑容，看起来朴实无华得很，还努力说了句，“扣你几哇～”

郑号锡在盯着安岁秋的后脑勺发呆，心想这小孩说外语的时候还挺认真。安岁秋那副努力说日语的样子怪可爱的——抿着嘴，皱着眉，一个字一个字往外蹦。

闵玧其双手插兜，一副标准的不良少年模样，整个人看起来又冷淡又酷炫。无意间对上老爷爷看过来的目光，他礼貌地点了个头，结果没想到两个老人家直接一激灵。

“阿里嘎多！打扰了！”老夫妇几乎是同时转身，互相搀扶着加快脚步离开，走得比来时快得多。

安岁秋摆了摆手，没想到日本人礼仪这么严格，问完路还这么客气地道谢。

“……”金南俊站在稍后的位置，嘴巴张了张，一个字都没来得及说，老夫妇已经走远了。他的表情管理在这一刻彻底崩塌了。

金泰亨凑过来，一脸天真地问：“安安，你刚才说啥了？奶奶怎么好像有点……害怕？”

田柾国也探过头来，“对啊，走得好快。”

“不知道啊，我就说了‘对不起，我是韩国人’，然后他们就一副很惊讶的表情……”安岁秋也不明所以，看着逐渐远离的两个身影皱了皱眉。

朴智旻投来怀疑的目光，“你是不是说错了啊？”

“不能吧……”安岁秋眨了眨眼，瞬间没了底气，语气也弱了下来。

金南俊面色平静地拆穿了真相，“你能，你刚才说的是kangoku，韩国是kankoku。”

“有什么区别吗？”郑号锡重复了两遍，没听出来差别啊。

“……”金南俊闭了闭眼，彻底没了脾气，有气无力地解释：“区别大了，kangoku是监狱。”

“？？？”

“哈？”

“盒盒盒盒盒盒盒——”

一听这个破碎感十足的笑声就知道是金硕珍，他瞬间get到了刚才老夫妇的反应，“所以你对着老人家大声宣布自己是监狱出来的人，给人家吓跑了盒盒盒盒盒盒盒——”

“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……”

笑声直接把安岁秋淹没了。

“……”安岁秋深吸一口气，尝试逃避现实，为自己辩解：“我说的应该是kankokujin韩国人吧……就差这么一点，怎么……”

闵玧其眉眼弯起带着戏谑的笑意，揶揄着看向他打趣：“嗯，就差那么一点。从守法公民到服刑人员。”

好样的。

安岁秋默默把口罩往上拉了拉，打算接下来还是不要说话了。果然日语还是不太适合他，之前用英语和中文就没什么问题，日语直接糗大了。

走了没几步，安岁秋就感觉有人拽了一下他的衣角。回头一看，田柾国不知道什么时候凑到了他身边，表情已经收住了，但眼睛里还有没收住的笑意。

“……哥。”

“嗯？”

“你日语跟谁学的？”

“金南俊。”安岁秋毫不犹豫地直接甩锅。