德国施耐德集团的考察团。
这是京州市今年最大的招商引资项目,涉及十几个亿的汽车零部件生产线。
一群金发碧眼的德国人正围在主桌旁,脸色看起来不太好。
领队的那个大胡子德国人,手里挥舞着一份文件,嘴里叽里咕噜说着什么,声音越来越大,唾沫星子横飞。
旁边的市招商局长急得满头大汗,不停地擦额头,四处张望。
“翻译呢?翻译死哪去了?”局长压低声音吼道。
旁边的工作人员一脸苦相:“刚才突然闹肚子,去厕所了,还没出来……”
关键时刻掉链子。
大胡子德国人显然失去了耐心。
他把文件往桌上一拍,切换成生硬的英语,夹杂着德语单词,开始咆哮。
“Unprofessional!(不专业!)”
“京州的效率太低了!这份土地评估报告简直是垃圾!
我们无法接受这种模糊的条款!如果这就是你们的诚意,那我们明天就回柏林!”
声音很大,整个宴会厅都能听见。
虽然大部分人听不懂德语,但那个愤怒的语气和“GobacktoBerlin”这几个词,谁都听得明白。
场面一度十分尴尬。
马建设的脸色沉了下来。
叶市长也皱起了眉。
这是要谈崩的节奏。
孙祥眼珠子一转。
机会来了。
他大学虽然是个混子,但好歹过了四级,而且在交通局也接待过几个外商。
这要是能上去救场,不仅能挽回刚才的面子,还能在马书记面前露大脸!
“Letmetry!”
孙祥整理了一下领带,挺着肚子走了上去。
他挤开满头大汗的招商局长,脸上堆起自信的笑,对着那个大胡子伸出手。
“Hello,sir。IamSunXiang。Dontworry,wecantalk。”
大胡子愣了一下,没握手,狐疑地看着这个突然冒出来的胖子。
“YouspeakGerman?(你会说德语?)”
孙祥懵了。
他只会几句简单的英语客套话。
“No,no,English。Englishisokay。”
孙祥比划着手势,“Yousay,Ilisten。”
大胡子冷笑一声,指着文件上的一个条款,语速极快地飙了一串专业术语:
“Whataboutthelandremediationcostallocationmechanism?Andthetaxrebatepolicyforhigh-techenterprises?”
(土地整治成本分摊机制怎么算?高新技术企业的退税政策呢?)
孙祥傻眼了。
这些单词拆开他可能认识几个,连在一起就是天书。