读书阁

故事 汉世祖刘秀（第1页）

故事汉世祖刘秀

世祖光武皇帝刘秀，字文叔，南阳蔡阳人。刘秀九岁的时候成了孤儿，是他的叔父抚养他长大。他的兄长性情刚烈，慷慨而有大气，自从王莽

篡夺西汉刘氏江山以后，经常愤恨不平，心中不忘恢复汉室，不惜花费自家的金钱，广交天下的豪杰文士。刘秀的妹妹是新野邓晨的妻子，刘

秀常与邓晨拜访穰人蔡少公，少公博闻强知，对刘秀说：“你将来一定贵为天子。”在王莽当政的天凤年中，刘秀入住长安，被授为尚书，初

步通晓少公讲的言论。

王莽统治末期，天下连年灾害，百姓颗粒无收，四处泛起盗贼。刘秀躲避到了新野，把粮食卖给了宛人。宛人莽宗卿师李守对其子说：“刘氏

主政的时候，我李家为之辅助。”有个人叫通，和其弟轶说：“今天下群起，汉室江山可以重新兴亡。南阳的刘氏后代，唯独刘伯升兄弟有实

力，可以收众兵，以图天下大事。”轶笑说：“这正是我的意思。”正赶上刘秀在市集中卖谷物，通和轶上前迎接，和刘秀见了面，企图说服

刘秀。通说：“如果刘秀你能恢复汉室江山，我李氏甘愿效犬马之劳。”刘秀当初不愿意这样做，转而想到兄长升平常与有才能的人交往，一

定会做成大事的，而且王莽溃败已显示出迹象——天下大乱，于是就和他们定下了誓盟。

后来，刘秀在其部下的鼓励下，自立为皇帝，改国号为元，大赦天下。在以后的兼并战中，逐渐统一天下，恢复了刘氏江山，号称东汉。

原文

旌ｊīｎɡ①对ｄｕì②旆ｐèｉ，盖ɡàｉ对ｄｕì幢ｚｈｕàｎɡ，故ɡù国ɡｕó对ｄｕì他ｔā邦ｂāｎɡ。千ｑｉāｎ山ｓｈāｎ对ｄｕì万>

ｕǐ，九ｊｉǔ泽ｚé对ｄｕì三ｓāｎ江ｊｉāｎɡ。山ｓｈāｎ岌ｊí岌ｊí③，水ｓｈｕǐ淙ɡ④，鼓ɡǔ振ｚｈèｎ对ｄｕì钟ｚｈōｎɡ

撞ｚｈｕàｎɡ。清ｑīｎɡ风ｆēｎɡ生ｓｈēｎɡ酒ｊｉǔ舍ｓｈè，皓ｈàｏ月ｙｕè照ｚｈàｏ书ｓｈū窗ɡ。阵ｚｈèｎ上ｓｈàｎɡ倒ｄà

ｏ戈ɡē辛ｘīｎ纣ｚｈòｕ⑤战ｚｈàｎ，道ｄàｏ旁ｐáｎɡ系ｊì剑ｊｉàｎ子ｚǐ婴ｙīｎɡ降ｘｉáｎɡ。夏ｘｉà日ｒì池ɡ，出ｃｈū

沿ｙáｎ浴ｙù波ｂō鸥ōｕ对ｄｕì对ｄｕì；春ɡ帘ｌｉáｎ幕ｍù，往ｗǎｎɡ来ｌáｉ营ｙíｎɡ垒ｌěｉ燕ｙàｎ双ｓｈｕāｎɡ双ｓ

ｈｕāｎɡ。

注释

①旌：古代一种旗杆顶上用彩色羽毛做装饰的旗子。

②旆：古代末端形状像燕尾的旗。

③山岌岌：形容山峰高耸。

④淙淙：流水的声音。

⑤辛纣：指商纣王。

解说

旌旗和垂旆相对，车篷和车帘相对，故国和异乡相对。千山和万水相对，沼泽和江海相对。山峰高耸，流水淙淙，敲鼓和撞钟相对。清风吹拂

过酒楼，明月正照书房。在牧野大战中，由于纣王丧尽天良，他手下的将士纷纷倒戈，致使商军大败。刘邦的大军攻打秦军时，部队逼近咸阳

，秦王子婴看大势已去，将剑系在道旁，素衣白马投降。夏天青翠的池塘里，有一对对的沙鸥在水面上飞翔；春天和煦的微风中，有一双双的

燕子在垒巢。