读书阁

7 西班牙（第8页）

李洁纵使再有野丫头的性子，猝不及防之下也只有像伯爵女儿那样大声惊呼。她转身欲逃，但当身体重心落在未痊愈的脚踝时，却痛得不得了。

这时，苦役犯戈麦斯正在河边洗刷运输尸体的手推车，他从岸边捡起一块石头，也不知是呼喝还是大笑：“埃尔南德斯，你不是大爷，倒是个儿子。喝奶回家找你娘去！”他见“埃大爷”不为所动，抡起石头就往他后背砸。戈麦斯不久前才溜到储藏酒桶的地方，他想着在河边风大，酒气散得快，便不以为意多喝了两口。这时酒意未全消，下手不免重了些。埃尔南德斯身体早已脆弱不堪，后背吃了一记重击，登时惨叫一声，双臂不由得松开。李洁趁机用力一推，埃尔南德斯仰面后跌，脚下一滑，像只垂死的袋鼠般一头栽到河里。河水奔流而去，瞬间把他淹没。很快，他的头便伸出水面，大喊救命。洪流将他冲向河中一块石头，他反手想攀住，但那石头不知被河水冲刷了多少年，早已光滑之极，表面哪有可着手之处？很快，他又没入水中。此后起落两次，连呼救都听不见了。

“他真的去找死去的老娘了。”戈麦斯哼了一声，寻思是不是继续打水刷运尸车去。

李洁惊魂甫定，低头看到自己的衣服的胸前有几个脓血的印，恰好组成一张哭脸。

贝拉斯克斯和马丁等人先后赶到，他们七嘴八舌地议论起来。李洁好生厌烦，刚迈开步，却远远看到一辆马车停在医院外。马车上的十字架格外醒目。

尽管来人戴着鸟嘴面具，身穿隔离服，但李洁却似一眼便穿透重重的防护服，看清底下那个有点萎缩的躯体。事实上，几天前，在昏暗的烛光下，隔着纱窗帘，她确实看过。

罗哈斯主教来得真是巧，直如接到报警电话后从天而降的巡警。马丁教士和卡拉玛修女连忙过来行礼。李洁本要回医院这边，此时却突兀地转过身去。面具下，主教一双眼睛寒光闪烁，盯着李洁一瘸一拐的步子。

“这边怎么乱哄哄的？”罗哈斯的声音拘束在面具里，又沉又怪。

马丁把刚才发生的事讲述了一遍。

审判官加西亚只是轻飘飘地说：“真是一件不幸的事。”这件悲剧没让他放在心上。“有没有安全的地方？我想揭下这个东西。”他指了指套在头上的面具。

沿着河流上游方向，马丁把主教和审判官带到远离医院一箭之外的几间木屋，这里是医护人员的临时居所。审判官已经迫不及待地摘下面具，马丁看到他额上的头发结成一缕缕，淋漓大汗像春天融化的冰水一样从发尖往下滴。

审判官不愿浪费时间，单刀直入地说：“这次前来阿拉赫斯，我是奉托奎马达大法官之命。”

审判官瞄了一眼马丁和卡拉玛，两位神职人员感到心跳多了两拍。审判官说：“这也是例行公事。西班牙这边，凡是升任枢机的主教地区，宗教裁判所都会秘密调查一次。兹事体大，大法官便派我亲自过来一趟。”

马丁觉得压着心头的大石忽而空了，他喜上眉梢：“原来主教蒙圣座的垂爱……”

罗哈斯严肃地打断他：“我们都是神的仆人。”

马丁低头应是，心中却想一旦荣升枢机主教，罗哈斯可就一跃成为教皇圣座旁的人哪。他想象着罗哈斯披上红衣，出入圣彼得大教堂时的风采。

加西亚说：“如有任何能荣耀我主的事迹，也请告诉我，我好向大法官汇报，对梵蒂冈那边也许有些用。”

马丁答道：“尊敬的审判官，这里本是一所乡村教堂，正是主教的努力，让人出钱将它改建为临时医院，此真无量之功德。自从……”

加西亚摆摆手：“不忙。教士，你还是召齐天主牧下的各位医护人员一起来谈罢。”

“好，请你稍等。他们一定乐于跟你分享主教大人的功绩。”马丁掀帘而去。

很快，屋子里就挤满了人，除了部分志愿来此的患者家属还留在医院那边，其余医护人员悉数到齐，贝拉斯克斯亦在其中。李洁没有来。“宗教裁判所的人阴气重，我不愿跟他呆在一个屋子里。”但事实上，对中世纪的审判官，她是有好奇心的。郑文光收录在中学课本里那篇纪念布鲁诺的文章，令她印象深刻。那些把科学家烧死的刽子手就在木屋那边，她当然想去看一眼。但罗哈斯也在那里，自己多一事不如少一事了。

卡拉玛率先开口：“马丁教士教会我们对病人要耐心，就像耶稣对犯下过错的罪人一样。”

明白了审判官的用意后，医生和护士们对神职人员交口称赞，一切都是主教的安排、主教的筹划、主教的教诲。

加西亚好不容易才忍住没把哈欠打出声，他甚至没听清楚谁在发言，只是盘算着如何结束这次例行公事。

“主教大人还带来了两位外乡人，本领可大了。”苦役犯戈麦斯把贝拉斯克斯往前一推。“这就是其中一个，贝拉斯克斯先生。”

加西亚瞄了那个男子一眼，只是觉得他体态异乎寻常地魁梧。“贝拉斯克斯先生，你家在哪里？”

“巴塞罗那，尊敬的加西亚先生。”

“哦？”加西亚问，“在巴塞罗那的什么地方？”

“蒙卡答路、毕加索博物馆那边。”贝拉斯克斯顺口说。

“什么博物馆？先生？”

贝拉斯克斯猛然醒起：15世纪有没有蒙卡答路，他不可而知；但说出毕加索博物馆就太愚蠢了。“那是个小地方，不值一提。”他讪笑道。

加西亚皱了皱眉头，猜想着这个外乡人为何要在这个简单的问题上对自己撒谎。审判官有一种本能，或者说是一种职业偏见，他无法容忍任何一丁点谎言。神职人员是上帝在人间的代表，欺骗神职人员就等同于欺骗上帝，哪怕是在不起眼的事情上。

他很确定眼前这个年轻人说谎，因为审判官大人正是土生土长的巴塞罗那人，在那个港口待了大半辈子，对那里的每条街道、每段历史都一清二楚。他敢说，从西哥特人征服巴塞罗那以来，从没有一个地方叫什么“毕加索博物馆”的。

加西亚脸上的皮肤像恢复了弹性一样，挂出了微笑：“贝拉斯克斯先生在这里负责什么？”他问话时，头却转向戈麦斯。

戈麦斯答道：“教我们新的救人方法呗。”

“哦？如果有好的方法，不妨在西班牙推广嘛。”加西亚表现得很好奇。

戈麦斯便将李洁和贝拉斯克斯的种种举措如数家珍地列举出来，他很自豪，因为自己在其中也扮演了积极的角色。

加西亚耐心地听完戈麦斯的吹嘘，点头道：“恕我孤陋寡闻，有很多地方，我还不是很懂。”他回头问罗哈斯：“主教阁下，他们焚烧死者尸体，是真的吗？”

苦役犯这才留意到审判官脸上渐笼的乌云。