读书阁

9 西班牙（第2页）

审判官说的没错，李洁看到里面是一个干净的灵魂，甚至，还是一个干净的身躯。那个人背对着铁门，穿着整洁的布衣，虽说也是囚服。他显然没有受过任何皮肉之苦。旁边的桌子上还放着一个杯子，即便21世纪的囚犯所受的待遇也不外如是。

他旁边有一个随从打扮的人，但身上的装束却和最近李洁看惯的西班牙风格不同。

“审判官大人，请问你还有什么吩咐？”司马高垂手站在加西亚前，像羔羊面对着牧羊人。他说的是英语。旁边那个人便用西班牙语翻译出来。“我已经把所有事禀报给那位神职人员。”

“我相信你，司马先生。无论谁、无论犯下多大的罪过，圣子都用自己的血为他赎了罪。”审判官难得地露出一丝微笑。翻译员低声把西班牙文同步译成英文。审判官顿了一下，继续说：“不过，我们从《圣经》上的记载便知，撒旦会反复出现。我们决不能对魔鬼掉以轻心。”

“我完全赞同你的话，大人。请随时随地用你洞察万里的目光检查我的灵魂。”司马高双手合十，不伦不类地做了个崇拜的动作。“因为你的仆人没有足够的智慧和坚强，他需要教会的协助，才能驱除心魔。”

“你说到点子上了，司马先生。没错，魔鬼在上帝面前是软弱的，正如冰雪在阳光之下是无力的一样。”加西亚满意地点着头，还不忘往铁门这边投来一瞥。“所以，魔鬼是反复无常的。我现在就来确证它已经从你体内离开，好吗？”

“感谢你，仁慈的大人。”

“好，我把你刚才供认过的事情，再翻问你一遍，如果你能坦诚地回答，并且回答的内容和上次一致，那就证明你的内心已经再次沐浴于神圣的阳光之下。”

李洁觉得阴森的门壁又透来了一股寒气。经典的测谎手段，她暗道，手心为司马高捏一把汗。

“你们三个人来自什么地方？”加西亚问。

“我和李洁来自大明帝国，那是在亚洲东面的一个国家，距离这里有近万里格。贝拉斯克斯先生，则来自巴塞罗那。”

“但是，为什么他说不出自己出生在巴塞罗那哪个地方？”

“尊敬的大人，这我可就不知道了，我也没去过那儿。我们是来到西班牙后才认识他的，我们付了钱请他来做帮手，因为我们两个外乡人来到阿拉赫斯，语言不通，行动不大方便。”

“你们漂洋过海到这里来做什么？”

“我们受大明帝国的一位商人所托，来阿拉赫斯投放一个测星仪，就是测量各种恒星……不，天体……反正就是各种星星的工具。”

李洁忽然觉得十分疑惑，现代的司法人员为得到真实的案情，总是把犯人分开审讯，不给机会他们彼此串供。为什么宗教裁判所的人让自己观看司马高的招供？要么，审判官已经百分百相信司马高的话；要么，他们需要在自己身上取得的，只是一份跟司马高一样的供词。

“那个四方的铁柜？它怎样测星的？”审判官问。

“大概是按照简单的几何原理……怎么说呢……就是通过从不同的地方、不同角度看星星，从而推算星星的方位、距离。具体的方法，我也不太明白。商人给了我们一笔钱，我们只是按他吩咐做。”

如果你想脱罪的话，李洁暗道，那可撒了个不大高明的谎，你忘记伽利略的下场了。但转念一想，也许司马高不在乎终身监禁，也许只要保住性命他就愿意抛弃一切：基地的使命、自己的尊严。

“你们来到阿拉赫斯之后，发生了什么？”

“很不幸，我们的钱袋被偷了，身上连一个里亚尔都没有。于是，我们只好死乞白赖到教堂那里，谋得一个住宿的地方。也许是出于良心不安吧，李洁和贝拉斯克斯还跑到教堂医院那里，帮忙照顾病人。”

“良心？魔鬼附体的人也有良心？我看是为了掩饰吧？我听说，他们宣扬了很多渎神的东西。”

“对，我刚才说过，东方人信仰薄弱，我们相信自然哲学多过信仰。啊，愿仁慈的主宽恕我们吧。”

“这种瘟疫正是撒旦向人间传播的，你们几个居然出入于病魔间却从不怕染病，必有撒旦暗中照顾。”

“说得有道理，大人。她这个人易怒、莽撞、想法怪异，确实像有魔鬼附体。哦，我不是想推卸，我大概……不，我肯定也经历过这些，否则无法解释我的行径。”

李洁心头如被鞭子抽了一下。

“你和那位李小姐分别负责什么？”

“她才是这次行程的负责人，钱是她收的。我呢，只是她的随从罢了。”

“蠢材！把罪名推到我身上，他们就会放过你吗？”李洁大声喊道，无奈嘴巴被布条塞着，只发出含混的声音。

审判官做了个不起眼的挥手动作。门外的两个大汉把女囚犯往后一扯，李洁只觉得一张巨大的铁板从眼前抽离。两人架着双腿已经失去知觉的女囚，将她拖走。

司马高回过头时，身后铁门上的小窗已经合上。他一早就留意到上面的缝隙，好像刚才有人在门外窥看。没等他想明白，加西亚审判官便继续讯问起测星仪的结构和使用。四维定位器电路板上那些奇形怪状的走线，在中世纪的人看来，宛如符咒。审判官对此有极大的兴趣。

铁门又发出了金属摩擦声，罗哈斯主教出现了，身后跟着忠心耿耿的马丁教士。

“他们三个确实是魔鬼的代言人吗？”主教的眼角布满皱纹。

加西亚说：“至少可以肯定，撒旦曾经或者仍在控制他们。”