第八夜
沉重的云块掩盖了整个天空,月亮完全还没有露面。我待在我自己的小房间里,感到加倍的寂寞。我抬起头,凝视着他平时出现的那块天空。我的思想飞得很远,飞向我这位最好的朋友那儿去了。他每天晚上对我讲那么美丽的故事和给我图画看。是的,他经历过的事情可真不少啊!他在太古时代的洪水上航行过,他对挪亚的独木舟微笑过,正如他最近来看过我、带给我一些安慰、期许我的一个灿烂的新世界一样。当以色列的孩子们坐在巴比伦河旁哭泣的时候,他在悬着竖琴的杨柳树之间哀悼地望着他们。当罗密欧走上阳台、他的深情的吻着像小天使的思想似地从地上升起来的时候,这圆圆的月亮,正在明静的天空上,半隐在深郁的古柏中间。他看到被囚禁的圣赫勒拿岛上的英雄,这时他正在一个孤独的石崖上望着茫茫的大海,他心中起了许多遥远的思想。啊!月亮有什么事不知道的呢?对他说来,人类的生活是一起童话。
今晚我不能见到您了,老朋友!今晚我不能绘出关于您来访的记忆。我迷糊地向着云儿眺望:天又露出一点光。这是月亮的一丝光线,但是它马上又消逝了。乌黑的云块又聚了过来,然而这总算是一声问候,一声月亮所带给我的、友爱的“晚安”。