第十七夜
请听月亮所讲的话吧:“我看到一位升为军官的海军学生,头一次穿上他漂亮的制服。我还看到一位穿上舞会礼服的年轻姑娘。我也看见过一位王子的年轻爱妻,穿着节日的衣服,十分的高兴。不过,谁的快乐也比不上我今晚见到的那个小孩子——一个四岁的小姑娘。她得到了一件蔚蓝色的衣服和一顶粉红色的帽子。她已经打扮好了,大家把蜡烛拿来给她照照,因为我的光线从窗子射进去还不够亮,所以必须要有更强的光线才可以。
“这位小姑娘笔直地站着,像一个小玩偶。她的手小心翼翼地从衣服里伸出来,她的手指撒开着。啊,她的眼睛里,她整个的面孔里,发出多么幸福的光辉啊!
“‘明天你应该到街上去走走!’她的母亲说。这位小宝贝朝上面望了望自己的帽子,朝下面望了望自己的衣服,不禁发出了幸福的微笑。”
“‘妈妈!’她说,‘当那些小狗看见我穿得这样漂亮的时候,它们心里会想些什么呢?’”